Baláca Panzió

Általános információ

A Baláca Panzió 2008 decemberében nyílt Veszprém egyik új, családiházas negyedében. A városközpont mindössze 10-15 percnyi sétával elérhető, ahol fellelhető a vár és az óváros színes programlehetőségeivel, színvonalas éttermeivel és bevásárlóhelyeivel. Elegáns, első osztályú panziónk, mely egyidejűleg 35 fő befogadására alkalmas, 17 teljesen felszerelt, összkomfortos, allergiamentes szobával és italbárral áll a pihenni és kikapcsolódni vágyó hazai és külföldi vendégek rendelkezésére. Mozgáskorlátozottak részére kialakított szobával is rendelkezünk. Visszatérő hazai és külföldi vendégeink szolgáltatják a lehető legjobb referenciát panziónk jó és egyre növekvő hírnevének. Célunk a folyamatos megújulás, szolgáltatásaink körének bővítése, mellyel jelenlegi és jövőbeni vendégeink megelégedettségét szeretnénk szolgálni.

In Dezember 2008 wurde unsere Pension in Veszprém geöffnet. Das Stadtzentrum kann einfach zu Fuss innerhalb 15 Minuten erreicht werden.Im Zentrum befinden sich der Burg, die Altstadt mit vielen Programmen, ausgezeichneten Restauranten und Einkaufszentren. Unsere gemütliche, erstklassige Pension kann für 35 Personen Unterkunft geben. 17 estetisch ,eingerichtete Zimmer mit allem Komfort und Drinkbar stehen zur Verfügung für unsere liebe innen-und ausländische Gäste. Die zukünftige Ziele der Pension sind die Erneurung und Ausbreitung von unserem Dienstleistungskreisen, mit denen wir den Ansprüchen von den Gästen gerecht werden.

Our pension was opened in December, 2008 in Veszprém. The downtown is available by 10-15 minutes walk. There can be found the castle where you can see the wonderful cityscape from; the ancient part of the town with its varied programmes, excellent restaurants and shopping facilities. Our first class and elegant pension is for 35 persons capable, and with its 17 well-equipped, convenient rooms is at service for home and foreign guests who would like to have a rest and relax. Our returning home and foreign guests give the best reference to the good and more thriving fame of our pension. Our aim is the constant renewal and expansion of our services, which we would like to serve the satisfaction of our guests with.